Oliver Musovik est un artiste né à Skopje (Macédoine), où il vit et travaille. Dans son œuvre, il utilise la fiction spéculative comme moyen de questionner le rapport de l’humain et du non-humain aux dynamiques sociales et politiques, notamment dans l’espace urbain. À travers de nombreux médias, en particulier la photographie et la narration visuelle, il met l’accent sur les capacités d’adaptation et de résilience des habitantes et habitants d’environnements en transition. Son travail photographique documente la façon dont les plantes et les hommes s’adaptent à des conditions difficiles, révélant des modèles de coopération et d’entraide. Par le biais de recherches visuelles, il étudie les paysages en tant que constructions sociales façonnées par l’intervention humaine tout en explorant les systèmes naturels susceptibles d’éclairer l’organisation sociale. Oliver Musovik était récemment en résidence à la Cité internationale des Arts.
Oliver Musovik is an artist born in Skopje (Macedonia), where he lives and works. In his work, he uses speculative fiction as a means of questioning the relationship between humans and non-humans in social and political dynamics, particularly in urban spaces. Through various media, particularly photography and visual storytelling, he emphasises the adaptability and resilience of inhabitants of environments in transition. His photographic work documents how plants and humans adapt to difficult conditions, revealing patterns of cooperation and mutual aid. Through visual research, he studies landscapes as social constructs shaped by human intervention while exploring natural systems that can shed light on social organisation. Oliver Musovik was recently in residence at the Cité internationale des Arts.
Là où il y a croissance, il doit y avoir ordre.
Le Bureau de Contrôle Botanique / Bureau of Botanical Compliance (BoBC) est une autorité réglementaire chargée de l’observation, de la classification, de l’arbitrage, de la gouvernance spatiale, de l’évaluation esthétique et de la surveillance symbolique de la vie végétale dans les environnements gérés et non gérés. Ses activités comprennent la publication de protocoles, d’avis réglementaires et de directives de conformité liés à l’identité, au comportement, à l’emplacement et à la visibilité de la croissance végétale.
Le Bureau ne demande pas d’autorisation pour ses activités. Sa compétence est présumée et ses procédures sont permanentes.
Where There Is Growth. There Must Be Order.
The Bureau of Botanical Compliance (BoBC) is a regulatory authority responsible for the observation, classification, adjudication, spatial governance, aesthetic evaluation, and symbolic oversight of plant life within managed and unmanaged environments. Its operations include the issuance of protocols, regulatory notices, and compliance guidelines related to the identity, conduct, placement, and visibility of vegetative growth.
The Bureau does not seek approval for its operations. Its jurisdiction is assumed, and its procedures are ongoing.
Feuilles vertes, feuilles blanches, 2025, Série de photographies numériques
Memorandum BBC/INT/034-0825: Enquête de conformité végétale – Marais — Conclusions synthétiques
Document, versions anglaise et française, 18.8.2025BoCB Registre officiel en ligne
Site web: https://botanical-compliance.neocities.org/
En 2025, lors d’une résidence à Paris, Oliver Musovik découvre dans les rues des plantes accompagnées d’avis d’infraction détaillant les délits présumés commis : croissance non autorisée sur la voie publique, intention présumée de se propager, expansion des racines au-delà du périmètre assigné, etc. Suite à cela, Oliver Musovik a retrouvé la trace du Bureau of Botanical Compliance (BoBC), une entité qui surveille et sanctionne l’identité, le comportement et la visibilité de la croissance des plantes.
Nous présentons ici des fragments qui ont été rendus publics : des photographies de plantes sanctionnées in situ, des rapports d’enquête publiés par la suite et les archives en ligne du bureau. Les tentatives de contact avec le Bureau sont restées sans réponse. Il ne reste qu’une archive à l’extérieur de la structure, un aperçu d’un monde où la tolérance est inégale, l’appartenance incertaine et où de simples actes de croissance sont passibles de représailles.
Green Leaves, White Leaves, 2025
Series of digital photographs
Memorandum BBC/INT/034-0825: Marais Vegetal Compliance Survey — Summary Findings
Document, English and French version, 18.8.2025
BoBC Official Online Registry
Website:https://botanical-compliance.neocities.org/
In 2025, during the residency in Paris, Oliver Musovik discovered plants on the streets bearing infraction notices detailing alleged offenses committed–unauthorized growth on roadways, presumed intent to spread, root expansion beyond the assigned perimeter, etc.. Following upon these, Oliver Musovik tracked down the Bureau of Botanical Compliance (BoBC), an entity that monitors and sanctions the identity, behavior, and visibility of plant growth.
Presented here are fragments that have been made public–photographs of plants sanctioned in situ, investigation reports released subsequently, and the bureau's online records. Attempts to contact the Bureau have gone unanswered. All that remains is an archive outside the structure, a glimpse into a world where tolerance is uneven, belonging is uncertain, and simple acts of growth are subject to reprisals.
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.